首页 >> 生活万象 > 生活百科 >

雪梅古诗原文及翻译

2026-05-07 10:30:19 来源: 用户:索洁舒 

雪梅古诗原文及翻译】《雪梅》是宋代诗人卢钺创作的一首七言绝句,全诗以梅花与雪为意象,通过对比手法展现梅花在寒冬中傲然绽放的品格,表达了诗人对梅花坚韧不拔精神的赞美。

一、原文

雪梅

卢钺

梅须逊雪三分白,

雪却输梅一段香。

二、翻译

梅花虽然洁白,但终究比不上雪花的纯净;

而雪花虽然洁白,却缺少梅花那独特的芬芳。

三、

这首诗通过简练的语言,描绘了梅花与雪之间的微妙关系。表面上看,是在比较梅花与雪的优劣,实际上是在借物抒情,表达作者对梅花高洁、坚韧品质的推崇。诗中“逊”和“输”两个词,既表现出一种谦逊的态度,也暗含对梅花独特魅力的认可。

四、表格展示

项目 内容
诗名 雪梅
作者 卢钺(宋代)
体裁 七言绝句
原文 梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。
翻译 梅花虽白,不及雪之纯净;雪虽白,却无梅之清香。
主旨 赞美梅花在严寒中依然盛开的坚韧品格,体现其高洁与独特魅力。

  免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!

 
分享:
最新文章